Fake news: ristorante thailandese non ha servito carne umana

La storia, diffusa in occidente da Vice, Daily Mail, Sun e tanti altri, poi è stata riportata in Italia dai soliti media affamati di clic ma poco attenti alla verifica delle notizie come Leggo, Il Post, Giornalettismo, The Post Internazionale e, purtroppo, poi ripresa da quest’ultimo anche dal Giornale:

La vittima era un assiduo frequentatore del locale ed è stato ucciso per poi essere dato in pasto agli avventori

Posted by Il Giornale on Monday, November 5, 2018

Tutti quotavano una traduzione da Asia One, che si rifaceva a sua volta al giornale di Singapore Zaobao che, in una interminabile catena di linkaggio selvaggio, prendeva la notizia dall’Oriental Daily.

Che traeva la notizia dai giornali Thai Nation e Komchadluek, che però non hanno mai parlato di carne umana servita al ristorante ma, solo, del cadavere scoperto nel locale: una cosa molto diversa.

VERIFICA LA NOTIZIA

Questo per comprendere come nascono le fake news attraversa la replicazione – con errori sempre più evidenti – della notizia da una testata all’altra.

Il corpo della vittima, in realtà, è stato trovato integro in una fossa settica:




Lascia un commento